Donnerstag, 31. März 2011

junges gemüse

Ja..............gestern kam die Post und brachte mir diese hübschen Anbietschalen von Arzberg.
Nein...........eBay sei Dank erfreuen sie nicht nur mein Herz, sondern auch meine Geldbörse: 1€ plus Versand, da ging kein Weg dran vorbei.
Vielleicht....noch ein Hinweis: immer noch Plätze frei beim Jahreswichteln!

Yes............yesterday the postman came and brought these pretty nice vegetable dishes from Arzberg.
No.............thanks to ebay they not only please my heart but also my purse: 1€ plus delivery, there was no way around.
Maybe.........an added remark: still places left at craft-it-forward!

9 Kommentare:

  1. oooh, schoen, und nur ein euro?! Ich habe schon seit jahren nichts mehr von ebay gekauft, sollte vielleicht mal schauen.

    AntwortenLöschen
  2. Hej, schönes Schnäppchen!!! Und das für 1€, kaum zu glauben! Ich wünsch dir schönen Start ins Wochenende!

    AntwortenLöschen
  3. Wie schön! Und was für ein Preis, ich finde alles sollte nur einen Euro kosten ;-)

    AntwortenLöschen
  4. wow, wie schön - und das für einen Euro!! Glückwunsch. :)

    AntwortenLöschen
  5. Wow, das war ja ein richtiges Schnaepplchen fuer einen Euro, da kann man nicht nein sagen...Dein Blog gefaellt mir, ich werde oefters hier vorbeischauen. Hab ein schoenes Wochenende. Liebe Gruesse aus den USA...Heidi

    AntwortenLöschen
  6. Die Teile sind hübsch!! Aber noch besser gefällt mir ja, daß die Dinger "Anbietschalen" heißen!!

    AntwortenLöschen
  7. "Anbietschalen"! Haha!
    Aber mit der Übersetzung als "vegetable dishes" geb ich mich nicht zufrieden ;-)

    AntwortenLöschen
  8. @alle: Genau, alles sollte nur 1€ kosten! Vielleicht kostete das gute Stück ja auch nur 1€, weil heutzutage niemand mehr "Anbietschale" in die ebay-Suchmaske eingibt?!
    Und, Diana, das englische Wort für "Anbietschalen" muss glaub ich erst noch erfunden werden...

    AntwortenLöschen