12 von 12 / August (verspätet)

01..............im Regal Platz gemacht.
(...made room in the bookshelf...)

02..............in die Stadt gegangen und an diesem Schaukasten vorbeigekommen.
(...went to the city and came along this display...)

03..............echte Kunst entdeckt.
(...found real art...)

04..............siehe oben.
(...as above...)

05..............über einen Roller gestolpert.
(...stumbled upon a scooter...)

06..............eine Erscheinung gehabt.
(...had an epiphany...)

07..............einem Dackel in den Kopf geguckt.
(...had a look into a dachshund's head...)

08..............mich von einem Abschlepp-Pinguin in Gefahr bringen lassen.
(...was put in jeopardy by a towing penguin...)

09..............meine Neuerwerbung heil nach Haus transportiert.
(...carried my accession home safely...)

10..............und ausgepackt.
(...and unwrapped it...)

11..............den Inhalt eingepasst.
(...fitted the content into place...)

12..............und das Ergebnis bewundert.
(...and admired the result...)

12 von 12 kommt von / comes from Draußen nur Kännchen!