sardinen am freitag

Ja..............ein Entchen bei Fisch am Freitag.
Nein...........nett waren die ersten Reaktionen nicht, als die Ente 1948 auf dem Pariser Autosalon vorgestellt wurde. "Sardinenbüchse" war da nur eine von vielen Titulierungen.
Vielleicht....war deshalb diese Installation vor dem Eingang zum 2CV-Museum auf dem Welt-Ententreffen in Salbris eine Art Augenzwinkern der Veranstalter!

Yes............a duck at fish on friday.
No.............the first reactions weren't nice when the duck was presented on the Salon d'Automobile in Paris in 1948. "Tin of sardines" was only one of many nicknames.
Maybe........this is why this installation in front of the entrance of the 2CV museum at the 2CV world meeting in Salbris was kind of a tongue-in-cheek of the organiser!