Freitag, 10. Februar 2012

auf dem präsentierteller

Ja...............Frau Heuberg lädt diese Woche dazu ein, bei anderen über den Tellerrand zu schauen. Genauer: über den Rand unserer Teller-Sammlungen.
Nein............meine Teller sind nicht alle antik, vielmehr halte ich es da wie in der gesamten Wohnung: kombiniere geschickt alt mit neu. Die Punkte-Teller sind ganz banal von Hema (NL), der Teller mit den orange-rosa Pflanzen am Rand von Das Depot, der Teller mit der einzelnen 70er Jahre Stern-Blüte gehört zu einem ganzen Kaffee-Service von Schirnding, leider ist das Teller-Dekor nicht mehr im besten Zustand. Der Teller mit den bunten Blumen ist von Kahla und zum 50er Jahre Teller darunter hab ich auch noch ein passendes Pendant plus Tassen, also ein Kaffee-Gedeck für zwei Personen von Winterling.
Vielleicht.....passen die Blauen nicht ganz so gut in mein Gesamtkonzept, aber sie sind von meiner Tante geerbt und noch original aus Zeiten meiner Kindheit. Hersteller unbekannt, könnten aber beide von Wächtersbach sein.

Yes.............Mrs Heuberg invites this week to have a look at other people's plate collections.
No..............not all of my plates aren't vintage, just as in my whole appartment I prefer a good mixture of vintage and new. The dotted plates are from Hema (NL), the rose-orange plant plate is from Das Depot, the 70's star-flower plate is from Schirnding and part of a whole coffee service, sadly not in the very best condition. The multicoloured-flowers plate is from Kahla and the 50's plate below is marked by Winterling and part of a 2 person coffee cover.
Maybe..........the blue ones don't go so well with my whole concept, but I got them from my aunt and they were part of my childhood. Producer unknown, but both could be Wächtersbach.

10 Kommentare:

  1. ah sind die schön. ich bin ganz hin und weg!
    hab ein schönes wochenende.
    liebst,
    wibke

    AntwortenLöschen
  2. Also der blaue gefällt mir sogar am besten. Der Rechte. Man muss ja für alle Gelegenheiten vorbereitet sein, da darf so ein kräftiges Stück doch nicht fehlen!

    Schöne Sammlung . LGubb.T

    AntwortenLöschen
  3. wunderbare Sammlung hast du da und schön das du bei uns mitmachst. Über deinen Tellerrand schauen macht ganz viel Freude. Der Teller mit der einzelnen 70er Jahre Stern-Blüte gefällt mir sehr gut und auch die Blauen wunderschön...wünsch dir ein ganz wunderbares Wochenende...alles Liebe...cheers and hugs...i...

    AntwortenLöschen
  4. boaaah sind die toll! vor allem die mit den blumen links sind schööööööööööön!

    AntwortenLöschen
  5. this an impressive collection ... love the first ones with the red dots. I wouldn't have a collection to show ... i have only white ones and have always had ... and they are kahla, but lately i have had difficulty finding replacements :(

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I have to admit that I also have some simple white plates for dinner...but breakfast has to be colourful to wake me up! ;o)

      Löschen
  6. nice collection, I like the last blue ones, maybe because blue is my favorite color and maybe because of the hearts!

    have a wonderful weekend!

    AntwortenLöschen
  7. ah, da sind ja deine schönheiten! wundervoll das alte mit dem neuen. ich mag das!

    AntwortenLöschen
  8. Die blauen Teller finde ich wunderschön, vor allem den rechten.

    Herzlichst - Katja

    AntwortenLöschen