corner view: things that make me go hmmmm....(maibaum-tradition)

Ja.............."Hmmmm" könnte eine meiner ersten Reaktionen gewesen sein, als ich nach Aachen zog und zum ersten Mal in der Nacht vor dem 1. Mai jede Menge Gruppen von Jungs umherziehen sah, die riesige geschmückte Birken durch die Stadt schleppten und sie unter teils waghalsigen Umständen irgendwo vor oder an Häusern anbrachten. Mit dieser Geste, so lernte ich, werben hier junge unverheiratete Männer um die Gunst junger unverheirateter Frauen. Der Baum bleibt einen Monat stehen und wird (so lautet der Brauch jedenfalls) vom Aufsteller am 1. Juni wieder abgeholt. Früher lud man den Bewerber dann bei Gefallen zum Essen ein oder belohnte ihn mit Kuchen, Bier oder einem Kuss. 
Nein...........im Sauerland, wo ich herkomme, gibt es die Maibaum-Tradition nicht und so staune ich jedes Jahr aufs Neue, wieviele Bäume in der Mai-Nacht nach wie vor aufgestellt werden.
Vielleicht....hätte ich mich nach so vielen Jahren hier nun gar nicht mehr so besonders über diesen Brauch gewundert, wenn mir nicht dieses Jahr etwas Ungewöhnliches aufgefallen wäre: dieses Jahr waren es keine jungen Männer, die die Bäume aufstellten, sondern hauptsächlich junge Frauen...
Zum Glück wurde ich auch darüber aufgeklärt: dieses Jahr ist ein Schaltjahr und in Schaltjahren läuft die ganze Aktion eben ausnahmsweise umgekehrt... ;o)

Dieses Corner view Thema war eine Idee von Heather.
 
Yes............I think it made me go Hmmmm, when I moved to Aachen and firstly saw many groups of young men running around the city in the night before May Day, towing huge decorated birch trees and fixing them, partly under bold conditions, somewhere at houses or in front of them. With this gesture, I learned, young unmarried men here beg for love and care of young unmarried women. The tree stays there for a month and will be removed by the initiator on the 1st of June (at least this is what the tradition says). In the past, a favored candidate was, on this occasion, invited for a meal or rewarded with cake, beer or a kiss.
No.............in Sauerland, where I come from, there is no May tree tradition and so I keep being surprised every new year, how many trees still get fixed anew in the night before May Day.
Maybe........I wouldn't have wondered that much about this tradition after so many years here, if there hadn't been something unusual this year: it weren't young men, that fixed the trees this time, but mainly young women...
Luckily I was enlightened about that, too: this year is a leap year and in leap years the tradition is exceptionally the other way round... ;o)

This Corner view theme was an idea of Heather.