besuch im tierheim

Ja...............am Wochenende war Sommerfest im Tierheim Aachen!    
Nein............leider habe ich im Moment weder Zeit noch Geld noch Platz für einen vierbeinigen Mitbewohner, sonst hätte ich sicher gleich ein paar eingepackt. Zum Glück wurde an diesem Tag sowieso nicht vermittelt. Stattdessen haben wir lecker gegessen und ein paar Flohmarktfunde erstanden (keine Giraffen!), und so das Tierheim ein kleines bisschen finanziell unterstützt.
Vielleicht.....haben einige Bewohner trotzdem das Herz des ein oder anderen Besuchers erwärmt und sind inzwischen hoffentlich schon ausgezogen... 


Yes.............last week-end it was summer party in Aachen's animal refuge!
No..............unfortunately I don't have time nor money nor space enough at the moment, otherwise I would have taken some of those furry ones along! Luckily there was no possibility of placing animals that day anyway. We ate a lot instead and made some fleamarket finds (no giraffes!) and supported the animal refuge at least a little bit financially that way.
Maybe.........some of the inhabitants warmed the heart of one or other visitor nevertheless and hopefully already moved out in between...