jahresrückblick · 12 aus 2013 · outtakes / danksagung / blogpause

Januar - Puderzuckerprintenstadt
January - sugar powder printen city

Februar - Budenzauber
February - shinding

März - (Telefon)Dienst
March - (telephone) operator

April - Frühlingsgefühle
April - spring fever 

Mai - Citrofanatistenmesse
May - citrofanatic trade fair

Juni - (Sonnen)Untergang 
June - (sun)downfall

Juli - Karl und der Kadett
July - Charlemagne and cadet

August - Umzugsüberlegungen
August - removal thoughts 

August (2) - Baustellenkunst
August (2) - building site art

September - Pilgerfahrt ins Kloster
September - pilgrimage to the abbey

Oktober - Anlein-Latein
October - leashy tale

Dezember - Vorweihnachtliche Baumblockade
December - pre-christmas tree blockade

Ja...............ich verabschiede mich vom Jahr 2013 und zeige wieder 12 Bilder, die es nicht auf den Blog geschafft haben.   
Nein............dem aufmerksamen Leser wird nicht entgangen sein, dass der November fehlt. Kein Flüchtigkeitsfehler, sondern Mangel an vorzeigbaren November-Bildern. Zum Ausgleich gibt's ein zweites Augustbild.
Vielleicht.....melde ich mich noch mal zwischen den Tagen, vielleicht auch nicht, je nach Lust und Laune. Vorsorglich wünsche ich euch allen schon mal ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Ich sage an dieser Stelle auch ein ganz besonders herzliches Dankeschön an alle, die mich das Jahr über und gerade noch in den letzten Wochen mit viel echter Post so überrascht und erfreut haben!! Es rührt mich unglaublich, welch tolle Kontakte bereits mit Menschen entstanden sind, die ich zum großen Teil noch nie persönlich getroffen habe! Niemals hätte ich gedacht, dass Bloggen so weite und tiefe Kreise ziehen kann und wenn ich mich noch nicht bei allen persönlich revanchieren oder bedanken (bei manchen auch entschuldigen) konnte, so tue ich es jetzt und hier!

Mein Dank geht vor allem an:
Svea, Mano, Nadine, Céline, Tabea, Heike, Michaela, Stefanie, Melanie, Ibabe, Barbara, Claude, Mond, Earny, Nic, Tatjana und allen, die ich womöglich vergessen habe. Ich danke auch Ariane und allen Teilnehmern der drawing challenge sowie Francesca und allen Teilnehmern des corner view und nochmal Tabea und allen Teilnehmern des 12tel-Blick, deren Beiträge mich über's Jahr so dermaßen gut unterhalten haben! 

So, Ende der Oscar-Rede. Aber das muss ja auch mal gesagt werden. :o)
Und jetzt: Frohe Weihnachten!!

Yes.............I say goodbye to 2013 by showing you 12 pictures again that didn't find their way into my blog yet.
No..............the attentive reader might have noticed that november is missing. That's no slip of the pen, but lack of presentable november-pics. There is a second august-picture in return. 
Maybe.........I'll be back again between christmas and new year, maybe not, depends on my time and mood. Just in case, I already wish you a merry christmas and a happy new year! And I want to thank all of you that made me so happy and surprised by a huge amount of real snail-mail during the year and even within the last weeks!! I'm totally moved by the wonderful contacts I made with people that I partially never met in person! I'd never thought that blogging would have that wide-spread and deep impacts and if I couldn't thank or return the favour (or offer my apologies) to someone yet, I do it now and here!

Many thanks to:
Svea, Mano, Nadine, Céline, Tabea, Heike, Michaela, Stefanie, Melanie, Ibabe, Barbara, Claude, Mond, Earny, Nic, Tatjana and all, I possibly forgot. I also say thanks to Ariane and all participants of drawing challenge, Francesca and all participants of corner view and Tabea again and all participants of 12th sight, whose contributions kept entertaining me that much during the year!
 
Well...end of Oscar-speech. But needed to be said anyway. :o)
And now: merry Christmas!!